کوچه‌کتاب
شکارچی در سایه روشن زندگی

شکارچی در سایه روشن زندگی

ناشر
نشر نو
جلد
گالینگور
قطع
رقعی
تعداد صفحه
300
سال چاپ
1405
۹۷۵٬۰۰۰ تومان۱٬۳۰۰٬۰۰۰ تومان
در انبار موجود است

«شکارچی در سایه‌روشن زندگی» اثر ایوان تورگنیف است که بهزاد برکت و هرمز ریاحی آن را به فارسی برگردانده‌اند و نشر نو منتشر کرده است. این کتاب که در زبان‌های دیگر بیشتر با نام «یادداشت‌های یک شکارچی» شناخته می‌شود، در سال ۱۸۵۲ به صورت کتاب منتشر شد. راوی این مجموعه نجیب‌زاده‌ای است که با تفنگ و سگش در روستاها و جنگل‌های روسیه می‌گردد و آنچه را می‌بیند و می‌شنود بازگو می‌کند. هر فصل طرحی کوتاه از یک دیدار است: دهقانانی باهوش و شاعرمسلک، اربابانی خودکامه یا بی‌خیال، کودکانی که شب کنار آتش قصه‌ی ارواح می‌گویند و خواننده‌هایی که در میخانه مسابقه می‌دهند. تورگنیف رعیت‌ها را انسان‌هایی با احساس و شخصیت نشان داد و همین تصویر در بحث‌هایی که به لغو نظام ارباب‌رعیتی در روسیه انجامید اثر گذاشت. توصیف‌های او از طبیعت هم از زیباترین نمونه‌های نثر روسی است.