مرگ ایوان ایلیچ

این چاپ از «مرگ ایوان ایلیچ» لئو تولستوی با ترجمه‌ی رضا ستوده از نشر نگاه منتشر شده است. «مرگ ایوان ایلیچ» داستانی بلند است که تولستوی در سال ۱۸۸۶، پس از بحران معنوی و تحول فکری‌اش، منتشر کرد و از مهم‌ترین آثار ادبیات جهان درباره‌ی مرگ و معنای زندگی به شمار می‌رود. داستان با مراسم ختم ایوان ایلیچ آغاز می‌شود؛ جایی که همکارانش بیش از سوگواری، به فکر جایگاه خالی او در دادگاه‌اند. سپس تولستوی به عقب برمی‌گردد و زندگی ایوان را روایت می‌کند: قاضی‌ای موفق که زندگی‌اش را «آن‌طور که باید»، آبرومند و مطابق انتظار جامعه، ساخته است. اما بیماری‌ای ناشناخته او را به بستر می‌کشاند و در روزهای رنج و تنهایی، در میان دروغ و بی‌اعتنایی اطرافیان، تنها خدمتکار ساده‌دلش گراسیم با او صادق است. ایوان در واپسین روزها ناچار می‌شود از خود بپرسد: اگر همه‌ی زندگی‌ام نادرست بوده باشد چه؟